Coronavirus: el virus que capta la atención de personas de todo el mundo

¿Estás en riesgo de contraer un coronavirus? Aprenda por qué es importante comprender su transmisión, signos, síntomas, complicaciones y tratamiento.

Divulgación: cada producto es seleccionado de forma independiente por nuestros editores. Las cosas que compra a través de nuestros enlaces pueden generar una comisión para Health Insiders. Obtenga más información sobre nuestro proceso de revisión aquí .

2019-nCoV. Coronavirus respiratorio patógeno de China 2019-nCoV. Propagación de la gripe en el mundo, mapa de China, flechas, células flotantes del virus de la gripe. Peligroso virus chino ncov corona, alerta de riesgo pandémico del SARS. (Imagen a través de Shutterstock por Tetiana Yurchenko)

*Este artículo es solo para fines informativos. El brote actual de coronavirus es un evento continuo y ciertos detalles pueden cambiar a medida que sale a la luz nueva información.

*Ninguna de la información aquí debe tomarse como consejo médico. Si sospecha que puede tener algún tipo de infección, busque ayuda médica de inmediato.

 

  • El nuevo coronavirus de 2019 (2019-nCoV) es un virus que se identificó como la causa de un brote de una enfermedad respiratoria que se detectó por primera vez en Wuhan, China, en 2019.
  • Conozca por qué es importante comprender la transmisión del virus, los signos, síntomas, complicaciones, prevención, tratamiento y qué hacer si se le diagnostica el 2019-nCoV.
  • También hemos identificado preguntas frecuentes.

 

¿Estás en riesgo de contraer este virus?

El coronavirus ha recibido una atención notable en los últimos tres meses debido a la cepa desconocida del coronavirus (COVID-19).

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) [1] , es importante saber que el número de días de incubación puede variar entre los pacientes. El coronavirus puede causar enfermedades que van desde el resfriado común hasta enfermedades más graves como el síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS-CoV).

El COVID-19 es una nueva cepa que no ha sido previamente identificada en humanos, por lo que hay muchas preguntas sobre la transmisión del virus e investigaciones en curso para saber más sobre la cepa.

 

Signos y síntomas

Los siguientes son signos y síntomas que han informado personas a las que investigadores y profesionales de la salud les han diagnosticado el 2019-nCoV.

  • Fiebre
  • Tos
  • Dificultad para respirar

Es importante consultar a un médico si experimenta alguno de estos síntomas y/o ha viajado a partes del mundo que se consideran de alto riesgo de transmisión de enfermedades.

La OMS ha declarado COVID-19 como una pandemia, lo que indica que habrá propagación comunitaria.

 

Prevención y Tratamiento

Desafortunadamente, actualmente no existe una vacuna para prevenir la propagación del virus 2019-nCov.

Según los CDC, la mejor manera de prevenir la infección es evitar la exposición a este virus.[2]

Siempre se recomienda que las personas practiquen hábitos saludables para prevenir la propagación de virus respiratorios que incluyen:

  • Lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Use un desinfectante de manos a base de alcohol que contenga al menos un 60 % de alcohol si no hay agua y jabón disponibles.
  • Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin lavar.
  • Evitar el contacto cercano con personas que están enfermas.
  • Quedarse en casa cuando está enfermo.
  • Cubrirse al toser o estornudar con un pañuelo desechable y luego tirarlo a la basura.
  • Limpieza y desinfección de objetos y superficies que se tocan con frecuencia.
Fuente : who.int

A día de hoy (14 de marzo de 2020), no existe un tratamiento antiviral específico para la infección por 2019-nCoV.

Las personas infectadas y diagnosticadas pueden recibir atención de apoyo para ayudar a aliviar los síntomas.

Si hay casos graves, el tratamiento debe incluir recibir atención para apoyar las funciones de los órganos vitales.[2]

NOTA : para obtener más opciones de tratamiento, busque atención médica de profesionales médicos y visite el sitio web de los CDC o el sitio web de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para obtener más información sobre cómo protegerse a sí mismo y a los demás.

TAMBIÉN PUEDE LEER : Cómo la industria de la salud puede prepararse para futuras pandemias

Complicaciones

Es importante conocer y comprender las complicaciones que pueden ocurrir por el virus 2019-nCoV.

A partir de ahora, los profesionales de la salud están dando a conocer al público los signos, síntomas, métodos de prevención, tratamiento y transmisión del virus.

Es importante tener en cuenta que cualquier persona está en riesgo de contraer el virus. Se ha informado que las personas que han sido diagnosticadas con el virus están experimentando dificultad respiratoria.

Como se trata de una pandemia, es poco probable que contraiga COVID-19 a menos que haya estado en contacto con alguien que tenga el virus confirmado.

 

Importante:

  • Dada la propagación actual del virus, es probable que el número de casos siga aumentando. Afortunadamente, los funcionarios de salud pública de muchos países han implementado medidas para ayudar a prevenir una mayor propagación del virus.
  • Algunas medidas que se han llevado a cabo son exámenes de detección en los principales aeropuertos, prohibiciones de viaje hacia y desde países específicos, aislamiento y cuarentena de poblaciones de personas que han tenido contacto o han sido diagnosticadas con el COVID-19.
  • Otros países están implementando medidas, pero el virus se ha propagado demasiado rápido para controlarlo. Por esta razón, la OMS ha determinado que el COIVD-19 es una pandemia.
  • Es importante no entrar en pánico, aunque se trata de un patógeno grave. Será importante seguir protegiéndose a través de prácticas de prevención. Actualizaremos la información a medida que esté disponible en los próximos días, semanas y meses.
infografía coronavirus

(Crédito de la imagen: Live Science. Ross Toro/Future)

 

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué es el COVID-19?

R: El nuevo coronavirus de 2019, o 2019-nCoV , es un nuevo virus respiratorio identificado por primera vez en Wuhan, provincia de Hubei, China.

Estos son virus diferentes y los pacientes con 2019-nCoV serán evaluados y atendidos de manera diferente a los pacientes con diagnósticos comunes de coronavirus.

P: ¿Cuál es la fuente de COVID-19?

R: Los funcionarios y socios de salud pública están trabajando arduamente para identificar la fuente del COVID-19. Los coronavirus son una gran familia de virus, algunos causan enfermedades en las personas y otros circulan entre los animales, incluidos los camellos, los gatos y los murciélagos.

El análisis del árbol genético de este virus está en curso para conocer la fuente específica del virus.

El SARS, otro coronavirus que surgió para infectar a las personas, provino de los gatos civetas, mientras que el MERS, otro coronavirus que surgió para infectar a las personas, provino de los camellos.

P: ¿Cómo se propaga el virus?

R: Este virus probablemente surgió originalmente de una fuente animal, pero ahora parece estar propagándose de persona a persona. Es importante tener en cuenta que la propagación de persona a persona puede ocurrir de manera continua.

Algunos virus son altamente contagiosos (como el sarampión), mientras que otros lo son menos. En este momento, no está claro con qué facilidad o de manera sostenible este virus se está propagando entre las personas.

P: ¿COVID-19 es lo mismo que el virus MERS-CoV o SARS?

R: No. Los coronavirus son una gran familia de virus, algunos causan enfermedades en las personas y otros circulan entre los animales, incluidos camellos, gatos y murciélagos.

No es lo mismo el recién surgido COVID-19 que el coronavirus que provoca el Síndrome Respiratorio de Oriente Medio (MERS) o el coronavirus que provoca el Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SARS).

P: ¿Cuáles son los síntomas del virus de la gripe común frente a los síntomas de COVID-19?

R: Estos son algunos síntomas comunes de la gripe estacional común:

  • Sofá
  • Nariz que moquea o nariz tapada
  • estornudos
  • Dolor de garganta
  • Fiebre
  • Dolor de cabeza
  • Fatiga
  • Escalofríos
  • Dolor de cuerpo

Los síntomas más comunes del COVID-19 son:

  • fiebre
  • cansancio
  • tos seca

Algunos pacientes pueden tener molestias y dolores, congestión nasal, secreción nasal, dolor de garganta o diarrea. Estos síntomas suelen ser leves y comienzan gradualmente.

Algunas personas se infectan pero no desarrollan ningún síntoma y no se sienten mal. La mayoría de las personas (alrededor del 80 %) se recuperan de la enfermedad sin necesidad de un tratamiento especial. (OMS)

Aproximadamente 1 de cada 6 personas que contraen COVID-19 se enferma gravemente y desarrolla dificultad para respirar.

Las personas mayores y aquellas con problemas médicos subyacentes, como presión arterial alta, problemas cardíacos o diabetes, tienen más probabilidades de desarrollar enfermedades graves. Las personas con fiebre, tos y dificultad para respirar deben buscar atención médica. (OMS)

P: ¿Son efectivos los antibióticos para prevenir o tratar el COVID-19?

R: No. Los antibióticos no funcionan contra los virus; solo funcionan en infecciones bacterianas. El COVID-19 es causado por un virus, por lo que los antibióticos no funcionan.

Los antibióticos no deben usarse como medio de prevención o tratamiento de COVID-19. Solo deben usarse según las indicaciones de un médico para tratar una infección bacteriana.
 

La línea de fondo

Si tiene o sospecha que tiene síntomas graves de COVID-19, debe buscar atención médica.

Es importante recordar que tiene varias opciones para obtener atención médica, incluida la consulta con su médico de atención primaria.

Manténgase a usted y a su familia seguros siguiendo los protocolos de limpieza adecuados y desinfectando las superficies de uso frecuente. Será importante distanciarse de grandes aglomeraciones y lavarse las manos con frecuencia durante al menos 20 segundos.

Si tiene una emergencia médica, llame a su número local de servicios de emergencia para notificar al operador que tiene COVID-19 o sospecha exposición al virus que causa los síntomas de COVID-19.

Ayuda e información

Información de aviso sobre el coronavirus: Organización Mundial de la Salud
who.int/emergencies

Descripción general de la condición del coronavirus: Organización Mundial de la Salud
who.int/health-topics

Preguntas y respuestas sobre el coronavirus: Organización Mundial de la Salud
who.int/news-room

Fuentes

Health Insiders se basa en estudios revisados ​​por pares, instituciones de investigación académica y asociaciones médicas. Evitamos el uso de referencias terciarias. Puede obtener más información sobre cómo nos aseguramos de que nuestro contenido sea preciso y actual al leer nuestra política editorial .

[1] Coronavirus. La Organización Mundial de la Salud. https://www.who.int/health-topics/coronavirus . 2 de febrero de 2020.

[2] Prevención y Tratamiento. Centros de Control y Prevención de Enfermedades. para el Control y la Prevención de Enfermedades. 2 de febrero de 2020.

[3] Síntomas. Centros de Control y Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/symptoms-testing/symptoms.html . 2 de febrero de 2020.sssxcs

Autor
instagram instagram

Anita Jalloh, MS

Anita es experta en nutrición con un Máster en Nutrición y Dietética. Fundador y CEO de Comprehensive Medical Nutrition Solutions, una...

X

¿Qué tan útil fue?

icono ¡Este artículo cambió mi vida!
icono Este artículo fue informativo.
icono Tengo una pregunta médica.
icono Hacer una pregunta
X

¿Qué tan útil fue?

icono ¡Este artículo cambió mi vida!
Cambiar
Su Calificación
Nota: Health Insiders no es un proveedor de atención médica. No podemos responder a preguntas de salud ni darle consejos médicos.
Su privacidad es importante para nosotros.
X

¿Qué tan útil fue?

icono Este artículo fue informativo.
Cambiar
Su Calificación
Nota: Health Insiders no es un proveedor de atención médica. No podemos responder a preguntas de salud ni darle consejos médicos.
Su privacidad es importante para nosotros.
X
icono Tengo una pregunta médica.
Cambiar

No podemos ofrecer asesoramiento de salud personal, pero nos hemos asociado con JustAnswer, que ofrece médicos a pedido para responder sus preguntas médicas las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Hable en línea ahora con un médico y obtenga respuestas rápidas 1 a 1 desde la comodidad de su sofá.

solo responde logo
PREGUNTE A UN MÉDICO AHORA

Si se enfrenta a una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato o visite la sala de emergencias o el centro de atención de urgencia más cercano.

X

¿Cómo podemos mejorarlo?

icono Este artículo contiene información incorrecta.
icono Este artículo no tiene la información que estoy buscando.
icono Tengo una pregunta médica.
icono Hacer una pregunta
X

¿Cómo podemos mejorarlo?

icono Este artículo contiene información incorrecta.
Cambiar
Su Calificación
Nota: Health Insiders no es un proveedor de atención médica. No podemos responder a preguntas de salud ni darle consejos médicos.
Su privacidad es importante para nosotros.
X

¿Cómo podemos mejorarlo?

icono Este artículo no tiene la información que estoy buscando.
Cambiar
Su Calificación
Nota: Health Insiders no es un proveedor de atención médica. No podemos responder a preguntas de salud ni darle consejos médicos.
Su privacidad es importante para nosotros.
X
icono Tengo una pregunta médica.
Cambiar

No podemos ofrecer asesoramiento de salud personal, pero nos hemos asociado con JustAnswer, que ofrece médicos a pedido para responder sus preguntas médicas las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Hable en línea ahora con un médico y obtenga respuestas rápidas 1 a 1 desde la comodidad de su sofá.

solo responde logo
PREGUNTE A UN MÉDICO AHORA

Si se enfrenta a una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato o visite la sala de emergencias o el centro de atención de urgencia más cercano.

Inglés